| 人体各部名称 |
인체 각부 명칭 |
| 頭 (atama) |
머리 |
| 顔 (kao) |
얼굴 |
| 眼 (me) |
눈 |
| 首 (kubi) |
목 |
| 肩(kata) |
어깨 |
| 腕 (ude) |
팔 |
| ひじ (hiji) |
팔꿈치 |
| 背中 (senaka) |
등 |
| 胸 (mune) |
가슴 |
| みぞおち (mizoochi) |
명치 |
| 腹 (hara) |
배 |
| 腰 (koshi) |
허리 |
| 臀部 (denbu) |
둔부(엉덩이) |
| 太もも (futomomo) |
대퇴(넓적다리) |
| 膝 (hiza) |
무릎 |
| 足 (ashi) |
발 |
| 足首 (ashikubi) |
발목 |
| かかと (kakato) |
발뒤꿈치 |
| アレルギー |
알레르기 |
| ピリンアレルギー (pirin arerugii) |
피린 알레르기 |
| 抗生物質アレルギー (kosei-busshitsu arerugii) |
항생물질 알레르기 |
| ペニシリンアレルギー (penishirin arerugii) |
페니실린 알레르기 |
| その他のアレルギー (sonota-no arerugii) |
기타 알레르기 |
| 一般症状 (ippan shojo) |
일반증상 |
| 痛み (itami) |
통증 |
| 激しい痛み (hageshii itami) |
심한 통증 |
| 鈍痛 (dontsuu) |
둔통 |
| ときどき痛む (tokidoki itamu) |
가끔 아프다 |
| 熱がある (netsu-ga aru) |
열이 있다 |
| さむ気がする (samuke-ga suru) |
오한이 난다 |
| 発汗 (hakkan) |
발한 |
| 躯がだるい (karada-ga darui) |
몸이 나른하다 |
| 不眠症 (fuminsho) |
불면증 |
| めまいがする (memai-ga suru) |
현기증이 나다 |
| 耳鳴り (miminari) |
이명(귀가 울림) |
| むくみ (mukumi) |
부종,부증 |
| 口が渇く (kuchi-ga kawaku) |
목이 마른다 |
| 肩こり (katakori) |
어깨결림 |
| 血圧 (ketsuatsu) |
혈압 |
| 脈拍 (myakuhaku) |
맥박 |
| 麻酔 (masui) |
마취 |
| 消化器系 (shokaki) |
소화기계 |
| 食欲が無い (shokuyoku-ga nai) |
식욕이 없다 |
| 胃が痛い (i-ga itai) |
위가 아프다 |
| 腹が痛い (hara-ga itai) |
배가 아프다 |
| 食後 (shokugo) |
식후 |
| 空腹時 (kuufuku-ji) |
공복시 |
| 胸やけ (muneyake) |
위 부근이 쓰리고 아픔 |
| げっぷ (geppu) |
트림 |
| 吐き気がする (hakike-ga suru) |
구역질이 나다 |
| 嘔吐する (oto-suru) |
구토하다 |
| のどがつかえる (nodo-ga tsukaeru) |
목이 멘다 |
| 血を吐く (chi-o haku) |
피를 토한다 |
| 痔 (ji) |
치질 |
| 便秘した (benpi-shita) |
변비 |
| 下痢した (geri-shita) |
설사했다 |
| 水様便 (suiyo-ben) |
물변 |
| 血便 (ketsu-ben) |
혈변 |
| 粘液便 (neneki-ben) |
점액변 |
| 一日の回数 (ichinichi-no kaisuu) |
일일 회수 |
| 肛門 (komon) |
항문 |
| 排便の時痛い (haiben-no toki, itai) |
배변시 아프다 |
| 心臓循環器系 (shinzo-junkanki) |
심장순환기계 |
| どうき (douki) |
동계(심장이 두근거림) |
| 息切れ (ikigire) |
숨이 찬다 |
| 脈が乱れる (myaku-ga midareru) |
맥박이 불규칙하다 |
| 脈が速い (myaku-ga hayai) |
맥이 빠르다 |
| 立ちくらみ (tachikurami) |
현기증 |
| 安静時 (ansei-ji) |
안정시 |
| 運動時 (undo-ji) |
운동시 |
| 呼吸器系 (kokyuuki) |
호흡기계 |
| 咳 (seki) |
기침 |
| 痰 (tan) |
담(가래) |
| 唾 (tsuba) |
침 |
| 呼吸が苦しい (kokyuu-ga kurushii) |
호흡이 힘들다 |
| くしゃみ (kushami) |
재채기 |
| のどの痛み (nodo-no itami) |
목통증 |
| 鼻がつまる (hana-ga tsumaru) |
코가 막히다 |
| 鼻水 (hanamizu) |
콧물 |
| 喘息 (zensoku) |
천식 |
| のどが腫れている (nodo-ga hareteiru) |
목이 부어 있다 |
| 神経筋肉系 (shinkei/kinniku) |
신경근육계 |
| 意識がなくなる (ishiki-ga nakunaru) |
의식이 없어지다 |
| 眠い (nemui) |
졸리다 |
| 手先がふるえる (tesaki-ga furueru) |
손끝이 떨린다 |
| 感覚が麻痺 (kankaku-ga mahi) |
감각 마비 |
| 言語障害 (gengo shogai) |
언어장애 |
| 幻覚 (genkaku) |
환각 |
| 偏頭痛 (henzutsu) |
편두통 |
| けいれん (keiren) |
경련 |
| しびれる (shibireru) |
저리다 |
| 外科系 (geka) |
외과계 |
| 外傷 (gaisho) |
외상 |
| 骨折 (kossetsu) |
골절 |
| 脱臼 (dakkyuu) |
탈구 |
| ねんざ (nenza) |
염좌(관절을 삠) |
| 打撲 (daboku) |
타박 |
| ぎっくり腰 (gikkuri-goshi) |
급성요통(어리가 삐끗함) |
| 腫れる (hareru) |
붓는다 |
| できもの (dekimono) |
부스럼,종기 |
| 関節 (kansetsu) |
관절 |
| 骨 (hone) |
뼈 |
| 筋肉 (kinniku) |
근육 |
| 皮膚科系 (hifu) |
피부과계 |
| 虫／動物に噛まれた (mushi/dobutsu-ni kamareta) |
벌레/동물에 물리다 |
| かぶれた (kabureta) |
(옻따위를)타다 |
| いぼができた (ibo-ga dekita) |
사마귀가 생겼다 |
| 水疱（水ぶくれ）ができた (suiho/mizubukure-ga dekita) |
수포가 생기다 |
| 火傷した (yakedo-shita) |
화상을 입었다 |
| 発疹が出た (hasshin-ga deta) |
발진이 났다 |
| 脱毛 (datsumo) |
탈모 |
| ふきでもの (fukidemono) |
부스럼,뾰루지,여드름 등 |
| 膿 (umi) |
고름 |
| 皮膚 (hifu) |
피부 |
| 泌尿器・性病科系 (hinyoki/seibyo) |
비뇨기・성병과계 |
| 小便の時痛い (shoben-no toki, itai) |
소변시 아프다 |
| 濁った尿 (nigotta nyo) |
탁한 뇨 |
| 血尿 (ketsunyo) |
혈뇨 |
| 頻尿 (hinnyo) |
빈뇨 |
| 尿が出にくい (nyo-ga denikui) |
소변이 잘 안나온다 |
| 尿もれ (nyo-more) |
요실금 |
| 性感染症 (sei kansen-sho) |
성감염증 |
| 膀胱 (boko) |
방광 |
| 性器 (seiki) |
성기 |
| 精神・神経系 (seishin/shinkei) |
정신・신경계 |
| ストレス (sutoresu) |
스트레스 |
| 神経 (shinkei) |
신경 |
| 無気力 (mukiryoku) |
무기력 |
| 鬱状態 (utsu jotai) |
울증 |
| 躁状態 (so jotai) |
조증 |
| 不安 (fuan) |
불안 |
| ホームシック (homu shikku) |
향수병 |
| とじこもり (tojikomori) |
외출거부 증상(대인기피증) |
| 物忘れがひどい (monowasure-ga hidoi) |
건망증이 심하다 |
| 眼科系 (ganka) |
안과계 |
| 物がだぶって見える (mono-ga dabutte mieru) |
사물이 이중으로 보인다 |
| 目やに (meyani) |
눈곱 |
| 目のゴミ (me-no gomi) |
눈의 이물질 |
| 涙が出る (namida-ga deru) |
눈물이 난다 |
| まぶしい (mabushii) |
눈부시다 |
| 目がかすむ (me-ga kasumu) |
눈이 침침하다 |
| 目の奥が痛い (me-no oku-ga itai) |
눈 안쪽이 아프다 |
| ものもらい (monomorai) |
다래끼 |
| 充血 (juketsu) |
충혈 |
| 近眼／遠視 (kingan/enshi) |
근시/원시 |
| まつげ (matsuge) |
속눈썹 |
| まぶた (mabuta) |
눈꺼풀 |
| 耳鼻咽喉科系 (jibiinko) |
이비인후과계 |
| 声がかれる (koe-ga kareru) |
목이 쉰다 |
| 鼻がつまる (hana-ga tsumaru) |
코가 막힌다 |
| 匂いが分からない (nioi-ga wakaranai) |
냄새를 분간할 수 없다 |
| 鼻血 (hanaji) |
코피 |
| 耳垂れ (mimidare) |
이루(귀고름) |
| 耳鳴り (miminari) |
이명(귀가 울림) |
| 聴力低下 (choryoku teika) |
청력저하 |
| 鼓膜 (komaku) |
고막 |
| 小児科系 (shonika) |
소아과계 |
| むずがる (muzugaru) |
보챈다 |
| くちびるが青い (kuchibiru-ga aoi) |
입술이 창백하다 |
| ミルクを飲まない (miruku-o nomanai) |
우유를 안 먹는다 |
| ひきつけ (hikitsuke) |
경련,경풍 |
| 予防接種 (yobo sesshu) |
예방접종 |
| 婦人科系 (fujinka) |
산부인과계 |
| 月経 (gekkei) |
월경 |
| 生理痛 (seiritsuu) |
생리통 |
| 出血 (shukketsu) |
출혈 |
| 妊娠 (ninshin) |
임신 |
| 流産 (ryuuzan) |
유산 |
| 中絶 (chuuzetsu) |
중절 |
| 最終月経 (saishuu gekkei) |
마지막 월경 |
| おりもの (orimono) |
대하(냉) |
| 子宮 (shikyuu) |
자궁 |
| 卵巣 (ranso) |
난소 |
| 歯科 (shika) |
치과 |
| 虫歯 (mushiba) |
충치 |
| 歯痛 (shitsuu) |
치통 |
| 口内炎 (konaien) |
구내염 |
| 歯がしみる (ha-ga shimiru) |
이가 시리다 |
| 義歯 (gishi) |
의치 |
| 歯垢 (shiko) |
치석 |
| 矯正 (kyosei) |
교정 |
| 親知らず (oyashirazu) |
사랑니 |
| 歯のつめもの (ha-no tsumemono) |
봉(충치 따위를 때울 때의 충전물) |
| 舌 (shita) |
혀 |
| 歯ぐき (haguki) |
잇몸,치경 |
| 乳歯 (nyuushi) |
유치 |
| 永久歯 (eikyuushi) |
영구치 |
