ホーム > 市民の方 > 語学ボランティア

市民の方Citizens

語学ボランティア(一般団体)

当財団では、通訳・翻訳等の語学上の利便を提供する語学ボランティア制度を実施しております。


語学ボランティア登録

対象

  • ○原則として福岡都市圏に在住し、ボランティアの趣旨を理解する満18才以上の人
  • ○活動を行うための語学力をもち、ボランティアとしての活動時間を確保できる人

登録方法

登録用紙は福岡よかトピア国際交流財団にあります。
連絡先、語学の資格、活動希望など記入し、3×4センチの顔写真を貼付したうえで福岡よかトピア国際交流財団にご提出ください。
活動中の事故にそなえ、社会福祉法人全国社会福祉協議会の「ボランティア活動保険」に加入した後、登録証を発行します。

報酬ほか

通訳、翻訳などの活動そのものは無報酬です。活動にかかる交通費等については、依頼者(団体)が負担することになっています。

語学ボランティアの利用(一般団体の方)

派遣できる活動

国際交流・国際理解にかかる非営利の事業。ただし、専門知識を必要とする医療、法律等に関すること、私信(個人的な通信文)の翻訳は受けられません。

報酬等

通訳、翻訳などの活動そのものは無償ですが、その活動に伴って発生する実費(交通費、食費等)は申込者(団体)にご負担いただきます。

申し込み方法

原則として派遣日(活動日)の2週間前までに申し込んで下さい。複数人数を希望する場合は、1ヶ月以上前にお願いします。
いずれの場合も、正式に申し込まれる前に必ずご連絡ください。

注意事項

登録ボランティアは、あくまで空いた時間を利用して活動しています。また、希望言語の登録者がいない場合もありますので、ご希望に必ずお応えできる訳ではありません。

 

ダウンロード

活動依頼文見本(通訳)

PDF (80KB)

WORD (30KB)

活動依頼文見本(翻訳)

PDF (75KB)

WORD (30KB)

語学ボランティアの利用 (自治団体の方)

語学ボランティア 自治団体の方はこちら

 

国際交流/情報

  • 福岡よかトピア国際交流財団
  • 福岡外国人学生支援の会 あったか福岡
  • 福岡国際関係連絡会 フクネット
  • 地球市民どんたく

お役立ち情報

  • 外国人のための生活便利帳 リビングイン福岡
  • 福岡都市圏医療機関ガイド ホスピタルリンク
  • 外国語情報誌 レインボー rainbow kr rainbow cn rainbow en
  • メールマガジン
  • love FM

暮らしのヒント

  • 防災(地震 水害など)
  • マナー紹介(ゴミ 自転車など)
  • 各種ダウンロード
  • 国際協力コーナーJICA